摘要：
·風河系統公司的visionPROBE II拓展了對LINUX操作系統的支持，支持LINUX的硬件輔助工具也于同期發布。
·通過使用visionPROBE II，在IBM PowerPC 405處理器系列的硬件環境中進行基于Linux的產品開發將更加高效。在本季度末之前，風河系統公司的工具還將支持其他的IBM和Motorola PowerPC微處理器設備，并計劃提供對各種MIPS處理器的支持。
·作為業內最具特色的仿真工具，visionPROBE II 可以用于底板bring-up、flash編程和產品測試。

全球領先的嵌入式軟件及服務提供商美國風河系統公司（Wind River Systems, Inc. - Nasdaq: WIND）日前宣布，他們的硬件bring-up工具將會支持Linux操作系統。從此以后，不論是在WIND RIVER(R)平臺、 VxWorks(R) 還是嵌入式Linux的環境中，客戶都可以利用風河系統公司先進實用的調試與控制技術進行產品設計與開發。首先推出的是支持Linux環境的visionPROBE II(TM)， 目前已經可以用于IBM PowerPC(TM) 405微處理器系列。
IDC/FTI資深分析家Paul Zorfass認為：“風河系統公司獨立的開發工具不僅支持VxWorks，而且支持Linux，這種轉變對風河來說是具有戰略意義的。目前，人們對嵌入式Linux操作系統普遍熱衷，但是在Linux環境中的開發工具仍停留在較為初級的水平。風河系統公司提供的Linux工具對提升Linux開發者的能力是積極而有創新意義的。可以預見，通過進一步拓展其嵌入式開發工具解決方案的兼容性，風河系統公司將進一步確立其對開發者群體的支持并由此鞏固其業內領先者的地位。”
與目前市場上的嵌入式Linux硬件產品開發工具不同，風河系統公司的硬件bring-up工具為采用嵌入式Linux內核的開發者提供了全新的技術。例如，visionPROBE II提供虛擬和物理兩種地址空間的可視化和存取能力，使得開發者能夠追蹤Linux虛擬存取過程并控制其物理外設和存儲器。另外，由于具有自引導線路（automated boot line）技術，風河系統公司的解決方案支持開發者在目標處理器引導程序啟動之前就運行Linux內核。
風河系統公司中國區總經理韓青先生表示：“風河系統公司決定推出支持Linux操作系統的開發工具是為了回報我們的客戶，同時也是為了滿足市場中的現實需求。獨立開發工具是我們的一項重要業務，雖然我們的客戶可以使用任何技術的產品，但是我們希望關注主流操作系統上的附加功能。嵌入式Linux現在很盛行，但就開發工具領域而言，當用戶在定制硬件上進行bring-up和調試時，它是很不成熟的，并且其使用也很復雜，這也就為我們的獨立開發工具提供了市場空間。”
關鍵技術特色和優點：
風河系統公司的硬件運行及調試工具提供了高效的開發與測試工具解決方案，已經廣泛用于硬件的bring-up和調試。這些工具提供了對底板bring-up、flash編程和產品測試的支持，在行業內獨具特色，從此以后開始提供對Linux的支持，這將使其應用領域進一步拓寬。
風河系統公司硬件支持工具包括以下特點：
目標處理器的系統級調試功能：即使在內核并未運行的情況下，開發人員仍可訪問目標資源和存儲器。
JTAG性能
——運行控制
——物理存儲器和虛擬存儲器存取
——寄存器堆
——JTAG命令
——接口采用JTAG端口，可讓以太網和串行端口空閑出來以作他用。
內核級別調試：
——作業調度
——存儲分配
——中斷處理器
支持虛擬存儲器暫停指令
——軟件和內置硬件暫停指令
自引導線路：在沒有安裝引導程序映像的情況下，提供可運行目標處理器內核的能力。
IBM公司PowerPC產品主管Lisa Su說：“通過采用這種解決方案，我們的客戶在使用自選的操作系統時，仍然可以使用一流的嵌入式工具集。目前IBM和風河系統公司正在努力合作，力爭提供最適合嵌入市場需求的工具。”
Wind River 硬件運行控制調試工具首先支持的宿主操作系統是Microsoft Windows。在今后發布的版本中，風河系統公司的Linux調試方案將可在WIND(R)POWER ICE產品和Linux操作系統的主機上運行。
欲獲得更為詳細的有關visionPROBE II方面的資料，請訪問以下網址：http://www.windriver.com/products/visionprobe2/index.html


風河系統公司簡介

風河系統公司（Wind River Systems, Inc.）是全球領先的嵌入式軟件與服務提供商，也是業界唯一提供面向專業市場并集成了實時操作系統、開發工具和相關技術的嵌入式平臺的廠商。風河的產品和專業服務已經在許多市場領域得到廣泛應用，包括航空航天與國防、汽車、消費電子、工業制造和網絡基礎設施等領域。風河提供高度集成化技術和專業力量，幫助客戶更有效制造一流的產品。世界各地的公司都利用風河的技術與服務，制造出最可靠的產品，并加快產品上市速度。
風河系統公司創立于1981年，總部設在美國加利福尼亞的阿拉米達市（Alameda），業務遍及全球。欲獲得更為詳細的有關風河系統公司的資料，請訪問風河系統公司主頁：http://www.windriver.com。